Everyday hair do

Hello Dear readers

I get a lot of very sweet comments about my hair, so here is here is my everyday routine, for my everyday hair do.

I have very thin hair and for that I don't use much products it only makes my hair heavy.

De products I do use are: 

- Curling mouse, applied direct after washing. 

- I never every use a blow dryer, the heat is bad for your hair and the frizz ooh don't let me start about the frizz! I just let it dry all naturally.

- Some Macadamia oil for dry ends, long hair tends to get dry at the ends and fat at the roots, very annoying. 

Ik kreeg een heleboel lieve reacties over mijn haar, dus hierbij mijn dagelijkse routine! 

Ik heb erg dun haar, daarom gebruik ik liever niet te veel producten het maakt mijn haar toch alleen maar zwaar en vet.

Wat ik wel gebruik is:

- Krul mousse, meteen na het wassen op nat haar inbrengen en natuurlijk laten drogen. 

- Ik gebruik nooit een föhn, de hitte is slecht voor je haar en  het gaat zo pluizen! Echt verschrikkelijk, nee ik laat het liever gewoon lekker 's nachts drogen.

 - Als de punten erg droog zijn gebruik ik Macadamia olie om het weer wat leven in te blazen. Doordat het zo lang is worden de punten snel droog en de wortels juist snel vet, super onhandig. 

After washing and applying the mousse I roll up my hair into a bun. 

If you just keep rolling it, it will eventually curl itself up into a bun and you only have to secure the end with a little bobby pin. I prefer to use bobby pins over hair ties because they don't flatten the curl but let it dry loosely.

Na het wassen en de mousse rol ik mijn haar in een knotje.

Gewoon de punten bij elkaar pakken en het oprollen, als je lang genoeg draait krult het zichzelf op tot een knotje en hoef je het puntje alleen maar vast te zetten met een speldje.

Ik gebruik veel liever schuifspeldjes dan elastiekjes omdat die je haar niet zo pletten, waardoor de krul mooi natuurlijk kan drogen. 

In the morning take out the pins. Don't brush them, just run your fingers trough them and the curls will be fine. 

I only iron the little baby hairs around my face because they tend to frizzle a lot. 

Tadaa every day easy curls. 

's Ochtends haal ik de speldjes er uit, niet borstelen maar gewoon even met je vingers er doorheen gaan en je bent klaar. 

Ik stijl alleen de kleine kruintjes bij mijn voorhoofd een beetje omdat die heel erg krullen om de een of andere reden. 

En dan ben je klaar! Super makkelijk om elke dag even te doen, geen gedoe meer 's ochtends want je haar is eigenlijk al klaar. 

xx

Anna